Maple Street School by BFDO Architects & 4|MATIV